-
1 стукач
-
2 squealer
-
3 squealer
-
4 стукач
-
5 squealer
сущ.1. птенец голубя2. осведомитель3. спецсл. стукач4. разг. нытикАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > squealer
-
6 стукач
informer, squealer, stool pigeon -
7 squealer
розм. стукач, донощик, інформатор ( поліції тощо) -
8 стукач
чinformer; squealer, supergrass; stool pigeon; whistler; whistler-blower -
9 стукач
grass, snitch, squealer, informer, informant -
10 стукач
м. разг. презр.informer; squealer; stool pigeon -
11 стукач
м разг презрrat, squealer, snake -
12 стукач
1. squealer2. stool pigeon -
13 доносчик
informer имя существительное:snitch (доносчик, осведомитель)delator (доносчик, осведомитель)denunciator (доносчик, обвинитель)словосочетание: -
14 stool pigeon
осведомитель, доносчик (тж. common stool pigeon) Syn: squealer, informer, talebearer (американизм) голубь для приманивания диких голубей (сленг) осведомитель, доносчик, стукачБольшой англо-русский и русско-английский словарь > stool pigeon
-
15 stool pigeon
1. амер. голубь для приманивания диких голубейwood pigeon — вяхирь, витютень, голубь дикий или лесной
2. амер. сл. осведомитель, доносчик, стукачСинонимический ряд:informer (noun) betrayer; infiltrator; informer; man on the street; secret agent; snitch; spy; squawker; squealer; stool; stoolie; talebearer; tattler; tattletale; telltale; tipster
См. также в других словарях:
Ферма животных — Скотный двор Animal Farm: A Fairy Story Обложка первого издания романа Автор: Джордж Оруэлл Жанр: антиутопия, сатира Язык оригинала: английский … Википедия
Скотный двор (повесть) — У этого термина существуют и другие значения, см. Скотный двор. Скотный двор Animal Farm: A Fairy Story Обложка первого издания повести … Википедия